LE POESIE della banda


QUEI DA LA BANDA
Scritta in occasione del 75° anniversario di fondazione della Banda – anno 1979

A le no trop facil duvè parlà
d’una roba nostra creaa in cà,
vurù e mantignù con gran costansa
da person seri e oman in gamba,
che con fadigh e sacrifizi
an daa al paes sto benefizi.
A le un unur e guai sal manca
al familiar son dala Banda
Le per quest che vörum ricurdà,
inscì a la bona, senza premià,
quei che in la vita a sen casciaa
e par la Banda an daa al fiaa,
con i so pregi e i so difett,
senza malizia e senza dispett.
Inciminciem dal prim: al Pedar Füs,
lü al dirigeva, al vuréva no scüs.
Gh’eva al Ricu Caldàr e ‘l Drea Putèl,
al Pedar Luna e al Carlu Camèl;
e ‘l Filipen, cont al so trumbon,
al sturniva parfina al Giuanòn.
Bigiu Maestar e Rusinéta
an mai scavalcaa al Bertu Cichéta,
che, curneta lustra e musica in sen,
al feva copia col Pep Cavagnen.
Carlu dal Pela e Drea dal Drigh
in mai staa bon da stà in di righ,
a gh’eva però al Carlu dal Bianch
che ia tigneva cumé in di stangh.
Un bel flicornu a l’eva al Caèl,
al Giulò Puian un bel tamburel.
Durèla e Gostino dala Pulvàra
sunevan tüscòss, men la ghitàra,
Gaitan e Pierinu dal Mesanzaniga
disevan perfina ch’evan in la maniga,
dal tant ga piaseva sunà al bumbarden
par fagh invidia al Michel Pastanen,
che dopo tütt con al Paulètu,
Carlètu Cris-cia e al Bianch Ambletu
fasevan l’urchestra dal Guidu dal Gnon
ca la sa esibiva sempar a Canton.
Al Clement Cerian, detto Cumèn,
l’eva  l’amis dal Baltramèn
che al ga avuu in eredità
grancassa e piatt dal Latuà;
sensa parlà dal Gioeu da Barècc
che al bufava cont i urecc
Al Vicu dala Cèca e ‘l Ferdinand Galett
stevan insema al Brusen Sasett
perché ogni tant sa suneva al gongh
cal feva strimì al Mili di Longh.
Giuanèn Luisoeu e Parèn suquaratt
sunevan anca par quatar gatt.
Quist chi evan oman di ann indré
ca duvarissum basagh i pé,
cumpres anca quei ch’em tralsciaa
ma che tütt insema an sgubasciaa,
par tramandà fin ai nost dì
quel che nönch devum sustignì,
cioè la Banda dal nost paes
ca l’è furmaa da Nervianes,
cont al so cap, al Giuan Gana,
che par la banda al gà la fana;
e tücc i so cullaburatur
che mandan avanti con tant amur
sto bel cumpless…par invidiàgh
parfina quei da Parabiagh.
E ai nostra giùin, fioeu e tusànn,
ca bufan dentar in da sti cann,
nönch ai ringrazzium con tütt al coeur
perché in quei ca tegn pis al foeugh,
da cui sprissa una scintìla
ca la sa pruièta in dal domìla
inscì almèn avrem tramandàa
ai nostar pòster una bela Bandàa…


Pieru Busott








QUESTO E' LA BANDA
Scritta in occasione del 75° anniversario di fondazione della Banda – anno 1979


Quando nei grandi cimiteri di guerra
la banda suona e commuove i cuori
al ricordo di chi donò la vita per la patria…

Quando sotto le alte volte delle cattedrali nordiche
la banda suona e innalza i cuori
a pensieri grandi …

Quando nelle processioni
il suono della banda si alterna al canto del popolo
e interpreta i sentimenti di fede a Dio…

Quando nelle cerimonie funebri
la banda suona sommessamente le note di Verdi
e le lacrime scendono sui volti addolorati….

Quando nelle sagre festose
la banda attacca le note di un’aria popolare
e tutti esultano e danzano nel bel sole d’Italia…

Quando passano i Bersaglieri in corsa
e la banda segna festosamente
il passo della gioventù…

…questo è la banda: l’interprete più autentica
dei sentimenti, delle gioie, delle speranze,
dell’amore e del dolore del popolo…

Per questo l’amiamo, per questo ringraziamo uomini
e giovani che con passione, con sacrificio
e con dedizione si perfezionano in questa nobile arte


Mons. Ugo Mocchetti



Web Page Maker, create your own web pages.